Looking up...
woke
/woʊk/
consapevole delle ingiustizie sociali e razziali
She is very woke about racial inequality.
È molto consapevole delle disuguaglianze razziali.
Informale
Consapevole delle ingiustizie sociali, razziali e di genere, spesso associato a un'attitudine progressista e critica verso le strutture di potere.
The movement encourages people to stay woke about systemic oppression.
Il movimento incoraggia le persone a rimanere consapevoli dell'oppressione sistemica.
Il termine è spesso usato in contesti politici e sociali per descrivere chi è attento alle questioni di giustizia sociale.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto
Usa 'woke' per descrivere chi è attento alle questioni sociali, ma tieni presente che può essere controverso.
Regola d'oro
Uso
Evita di usare 'woke' in contesti formali o tecnici, è più adatto a discussioni sociali e politiche.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'woke', participio passato di 'wake' (svegliarsi), usato inizialmente nel contesto musicale per indicare consapevolezza sociale.
Note d'uso
Il termine può essere usato sia in modo positivo che negativo, a seconda del contesto politico.
Dizionario Inglese-Italiano