Looking up...
shape up
/ʃeɪp ʌp/◆Verbo frasale
migliorare o mettersi in forma
After months of laziness, he decided to shape up and start exercising.
Dopo mesi di pigrizia, ha deciso di mettersi in forma e iniziare a fare esercizio.
Informale
Migliorare la propria forma fisica o mentale, spesso dopo un periodo di negligenza.
The team needs to shape up if they want to win the championship.
La squadra deve migliorare se vuole vincere il campionato.
Può riferirsi sia alla forma fisica che al comportamento o alle prestazioni.
Informale
Migliorare o correggere una situazione o un sistema.
The company needs to shape up its customer service policies.
L'azienda deve migliorare le sue politiche di assistenza clienti.
Usato in contesti lavorativi o organizzativi.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto informale
Questa espressione è comune in conversazioni quotidiane e non formali.
Regola d'oro
Uso corretto
Assicurati di usare 'shape up' in contesti appropriati, come miglioramenti personali o organizzativi.
Origine della parola
Derivato dall'idea di dare una forma migliore a qualcosa o a se stessi.
Note d'uso
Spesso usato in contesti informali per incoraggiare qualcuno a migliorare.
Analisi della parola
shape
dare forma, migliorare
rootup
verso un miglioramento
particleDizionario Inglese-Italiano