protection

/prəˈtekʃən/
nounIntermedio
Generale

L'atto o il risultato di proteggere qualcuno o qualcosa da danni, pericoli o minacce.

She wore a sunscreen for protection against UV rays.

Ha indossato una crema solare per proteggersi dai raggi UV.

The castle walls provided protection against invaders.

Le mura del castello offrivano protezione contro gli invasori.

💡

Può riferirsi a protezione fisica, legale, finanziaria o emotiva.

Collocazioni

legal protectionprotezione legaledata protectionprotezione dei datichild protectionprotezione dell'infanzia

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

under the protection ofFrase
sotto la protezione di
protection againstFrase
protezione contro

💡Consiglio professionale

Uso in contesti legali

In italiano, 'protezione legale' si riferisce spesso a diritti garantiti dalla legge, come la protezione dei consumatori o dei dati personali.

Regola d'oro

Regola d'uso

In italiano, 'protezione' è un sostantivo femminile singolare, quindi richiede articoli e aggettivi concordati (es. 'la protezione totale').

📖Origine della parola

Dal latino 'protectio', derivato da 'protegere' (proteggere), composto da 'pro-' (in avanti) e 'tegĕre' (coprire).

📝Note d'uso

In contesti legali, 'protection' può riferirsi a diritti o leggi che tutelano individui o gruppi. In ambito tecnologico, si riferisce alla sicurezza dei dati.

Analisi della parola

pro-
in avanti
prefix
+
-tect
coprire
root
+
-ion
azione o risultato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano