Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. outlay

outlay

/ˈaʊtleɪ/

What does "outlay" mean in Italian?

spesa iniziale

The project required a significant outlay of capital.

Il progetto ha richiesto un notevole investimento iniziale di capitale.


How to use "outlay" correctly: definitions and examples in Italian?

Finanza
Formale

La somma di denaro spesa inizialmente per un progetto o un'attività.

The company's outlay for marketing this quarter was substantial.

L'azienda ha speso una somma considerevole in marketing questo trimestre.

Spesso utilizzato in contesti finanziari o aziendali per indicare una spesa iniziale.

Generale

L'importo speso per un'attività o un progetto.

The outlay for the wedding was higher than expected.

La spesa per il matrimonio è stata superiore alle aspettative.

Collocazioni

capital outlayinvestimento iniziale di capitaleinitial outlayspesa inizialeoperational outlayspesa operativa

Sinonimi

expenseinvestmentcost

Antonimi

incomeprofitreturn

Frasi correlate

outlay of fundsFrase
spesa di denaro
outlay for expensesFrase
spesa per le spese

Consiglio professionale

Contesto finanziario

In ambito finanziario, 'outlay' si riferisce spesso a una spesa iniziale necessaria per avviare un progetto o un'attività.

Regola d'oro

Uso corretto

Utilizza 'outlay' per indicare una spesa iniziale o un investimento, non per spese ricorrenti.

Origine della parola

Deriva dall'inglese antico 'utlæg', che significa 'spesa' o 'dispendio'.

Note d'uso

Il termine è spesso utilizzato in contesti finanziari per indicare una spesa iniziale o un investimento.

Analisi della parola

out
fuori
prefix
+
lay
mettere
root
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.