obtain
She managed to obtain a visa for her trip.
È riuscita a ottenere un visto per il suo viaggio.
Riuscire a procurarsi o acquisire qualcosa, spesso dopo uno sforzo o una richiesta.
He obtained the necessary permits to start his business.
Ha ottenuto i permessi necessari per avviare la sua attività.
Può essere usato in contesti legali, amministrativi o quotidiani.
Ottenere informazioni o risultati attraverso un processo.
The system can obtain data from multiple sources.
Il sistema può ottenere dati da diverse fonti.
In ambito tecnico, spesso si riferisce all'acquisizione di dati o risorse.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
In contesti formali o scritti, 'obtain' è spesso preferito a 'get'.
Regola d'oro
Verbo transitivo
'Obtain' è sempre seguito da un oggetto diretto o da una clausola.
Origine della parola
Dal francese antico 'obtenir', derivato dal latino 'obtinere', composto da 'ob-' (verso) e 'tenere' (tenere).
Note d'uso
Può essere seguito da un oggetto diretto o da una clausola infinita. In contesti formali, è spesso preferito a 'get'.