help

/hɛlp/
aiutare

Can you help me with this task?

Puoi aiutarmi con questo compito?


FormaleInformale

Fornire assistenza o supporto a qualcuno.

She offered to help with the housework.

Ha offerto di aiutare con le faccende domestiche.

Può essere usato sia come verbo transitivo che intransitivo.

FormaleInformale

Servire come mezzo per raggiungere un obiettivo.

This tool will help you complete the project faster.

Questo strumento ti aiuterà a completare il progetto più velocemente.

In questo senso, 'help' è spesso seguito da 'to' + verbo all'infinito.

Collocazioni

help outdare una manohelp yourselfserviti pureask for helpchiedere aiuto

Frasi correlate

help yourselfFrase
serviti pure
help outFrase
dare una mano

Consiglio professionale

Verbo transitivo e intransitivo

'Help' può essere usato sia come verbo transitivo (aiutare qualcuno) che intransitivo (aiutare a fare qualcosa).

Regola d'oro

Uso con 'to'

Quando 'help' è seguito da un verbo, si usa 'to' prima del verbo all'infinito (es. 'help to finish').

Origine della parola

Dall'antico inglese 'helpian', derivato dal proto-germanico 'helpan', che significa 'aiutare'.

Note d'uso

In italiano, 'help' si traduce generalmente con 'aiutare' o 'aiuto' a seconda del contesto.

Analisi della parola

help
aiutare
root
Dizionario Inglese-Italiano