Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

help oneself

/hɛlp wʌnˈsɛlf/
servirsi

Please help yourself to the snacks.

Serviti pure agli snack.


Informale

Prendere qualcosa senza chiedere il permesso, specialmente in un contesto informale o sociale.

At the buffet, guests are encouraged to help themselves.

Al buffet, gli ospiti sono invitati a servirsi.

Questa espressione è spesso usata per indicare che qualcosa è disponibile per tutti.

Collocazioni

help oneself toservirsi di

Sinonimi

serve oneselftake for oneself

Antonimi

refusedecline

Frasi correlate

serve oneselfFrase
servirsi

Consiglio professionale

Contesto informale

Usa questa espressione solo in contesti informali, come tra amici o in occasioni sociali.

Origine della parola

Deriva dall'inglese medio 'helpen' (aiutare) e 'oneself' (se stesso), indicando l'azione di prendersi qualcosa senza bisogno di assistenza.

Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti informali e sociali, come feste o buffet. Non è usata in situazioni formali o professionali.

Analisi della parola

help
aiutare
root
+
oneself
se stesso
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.