helpless
/ˈhɛlpləs/
senza aiuto
She felt helpless when her child was sick.
Si sentiva senza aiuto quando suo figlio era malato.
Informale
Che non può aiutare se stesso o gli altri, incapace di agire o difendersi.
The old man was helpless after the accident.
Il vecchio uomo era senza aiuto dopo l'incidente.
Spesso usato per descrivere una situazione di impotenza emotiva o fisica.
Collocazioni
feel helplesssentirsi senza aiutobecome helplessdiventare senza aiuto
Sinonimi
Consiglio professionale
Uso emotivo
In italiano, 'senza aiuto' può essere usato sia per situazioni fisiche che emotive, come 'sentirsi senza speranza'.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'helplēas', derivato da 'help' (aiuto) e il suffisso '-less' (senza).
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti fisici che emotivi per descrivere una mancanza di controllo o capacità di agire.
Analisi della parola
help
aiuto
root-less
senza
suffixDizionario Inglese-Italiano