hate
/heɪt/
odiare
She hates waiting in long lines.
Lei odia fare lunghe file.
Informale
Provare un forte sentimento di avversione o repulsione verso qualcuno o qualcosa.
He hates spiders because they scare him.
Odia i ragni perché lo spaventano.
Può essere usato sia in contesti personali che sociali.
Collocazioni
hate to say itodio dirlohate speechdiscorso d'odio
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'detest' o 'despise' possono essere preferiti a 'hate'.
Regola d'oro
Coniugazione
Il verbo 'hate' è irregolare: I hate, you hate, he/she/it hates, we hate, you hate, they hate.
Origine della parola
Dall'antico inglese 'hatian', derivato dal proto-germanico 'hatōną', che significa 'odiare'.
Note d'uso
Il verbo 'hate' è spesso seguito da un oggetto diretto (es. 'I hate coffee') o da una proposizione infinita (es. 'I hate to admit it').
Analisi della parola
hate
odiare
rootDizionario Inglese-Italiano