Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

harvest

/ˈhɑː.vɪst/
raccolto

The farmers celebrated a successful harvest.

I contadini hanno festeggiato un raccolto di successo.


Formale

Il processo di raccogliere i prodotti agricoli maturi, come grano, frutta o verdura.

The harvest season is crucial for the local economy.

La stagione del raccolto è cruciale per l'economia locale.

Può riferirsi anche alla quantità di prodotti raccolti.

Informale

Raccogliere o ottenere qualcosa di valore, spesso in senso figurato.

She harvested a lot of compliments after her speech.

Ha raccolto molti complimenti dopo il suo discorso.

In questo senso, è spesso usato in contesti non agricoli.

Collocazioni

harvest moonluna del raccoltoharvest festivalfesta del raccoltoharvest timetempo del raccolto

Sinonimi

cropreapgatheryield

Antonimi

plantsow

Frasi correlate

harvest the cropsFrase
raccogliere i raccolti
harvest the benefitsFrase
raccogliere i benefici

Consiglio professionale

Uso figurato

Il verbo 'harvest' può essere usato in contesti non agricoli per significare 'ottenere' o 'raccogliere' qualcosa di valore.

Regola d'oro

Concordanza

Quando 'harvest' è usato come verbo, è spesso seguito da un oggetto diretto, come 'harvest the crops'.

Origine della parola

Dall'antico inglese 'hærfest', che significa 'autunno' o 'raccolto'. Deriva dal proto-germanico 'harbistaz'.

Note d'uso

Il termine può essere usato sia come sostantivo che come verbo. Come verbo, significa 'raccogliere' o 'ottenere'.

Analisi della parola

harvest
raccolto o raccolto
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.