detest
odiare profondamenteShe detests lying and always tells the truth.
Lei odia profondamente mentire e dice sempre la verità.
FormaleInformale
Provare un forte disgusto o avversione per qualcuno o qualcosa.
He detests spiders and screams when he sees one.
Odia profondamente i ragni e urla quando ne vede uno.
She detests the way he treats his employees.
Lei odia il modo in cui tratta i suoi dipendenti.
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
detest doing somethingodiare fare qualcosadetest someoneodiare qualcuno
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
'Detest' può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è più comune in situazioni formali.
Origine della parola
Dal latino 'detestari', che significa 'testimoniare contro' o 'condannare'.
Note d'uso
Il verbo 'detest' è più forte di 'hate' e implica un'avversione profonda e intensa.
Analisi della parola
de-
intensificatore
prefix-test
testimoniare
rootDizionario Inglese-Italiano