Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. care for

care for

/keər fɔːr/◆Verbo frasale
prendere cura di

She cares for her elderly parents.

Lei si prende cura dei suoi genitori anziani.


FormaleInformale

Prendersi cura di qualcuno o qualcosa, fornire assistenza o attenzione.

The nurse cares for the patients in the hospital.

L'infermiera si prende cura dei pazienti in ospedale.

He doesn't care for spicy food.

Non gli piace il cibo piccante.

Può anche significare 'avere cura di' o 'apprezzare' qualcosa.

Collocazioni

care for someoneprendere cura di qualcunocare for animalsprendere cura degli animali

Sinonimi

look aftertake care oftend to

Antonimi

neglectignoreabandon

Frasi correlate

take care ofVerbo frasale
prendere cura di
look afterVerbo frasale
prendere cura di

Consiglio professionale

Uso letterale vs. figurato

Ricorda che 'care for' può significare sia 'prendere cura di' che 'apprezzare'.

Regola d'oro

Contesto

In contesti medici o di assistenza, 'care for' significa sempre 'prendere cura di'.

Origine della parola

Derivato dall'unione del verbo 'care' (avere cura) e della preposizione 'for' (per).

Note d'uso

Può essere usato sia in senso letterale (prendersi cura) che figurato (apprezzare).

Analisi della parola

care
avere cura
root
+
for
per
preposition
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.