Looking up...
and
/ænd/
e
I have a dog and a cat.
Ho un cane e un gatto.
Formale
Congiunzione coordinante che unisce parole, frasi o concetti simili.
She bought apples and oranges.
Ha comprato mele e arance.
He is tall and strong.
È alto e forte.
In italiano, 'and' si traduce con 'e'. Non si usa mai all'inizio di una frase in italiano, a differenza dell'inglese.
Formale
Usato per aggiungere informazioni a un'affermazione precedente.
I like tea and coffee.
Mi piacciono il tè e il caffè.
In italiano, l'ordine delle parole può variare a seconda del contesto.
Consiglio professionale
Posizione nella frase
In italiano, 'e' (la traduzione di 'and') non si usa mai all'inizio di una frase come invece accade spesso in inglese. Ad esempio, non si dice 'E io sono stanco', ma 'Sono stanco anch'io'.
Regola d'oro
Congiunzione semplice
Usa 'e' per unire due o più elementi simili. Non aggiungere virgole prima di 'e' in italiano, a meno che non sia necessario per chiarezza.
Origine della parola
Dal vecchio inglese 'ond', con radici indoeuropee condivise con altre lingue germaniche come il tedesco 'und' e l'olandese 'en'.
Note d'uso
In italiano, 'and' non si usa mai come prefisso o suffisso. È sempre una congiunzione separata. Non esiste un equivalente italiano che funzioni allo stesso modo in tutti i contesti.
Dizionario Inglese-Italiano