alive

/əˈlaɪv/

vivo

The plant is still alive after the drought.

La pianta è ancora viva dopo la siccità.

Formale

In uno stato di vita; non morto.

She felt alive when she was dancing.

Si sentiva viva quando ballava.

Può riferirsi a persone, animali, piante o anche a concetti astratti.

Informale

Attivo, pieno di energia.

The city is alive with music and laughter.

La città è piena di musica e risate.

Usato per descrivere un ambiente o un'atmosfera vivace.

Collocazioni

keep someone alivetenere qualcuno in vitabring something to lifedare vita a qualcosa

più vivo che mai

Può essere usato per descrivere qualcosa di molto attivo o energico, non solo in senso letterale.

In italiano, 'alive' si traduce con 'vivo' o 'viva', che concordano in genere e numero con il soggetto.

Dall'inglese antico 'on life', derivato dal proto-germanico 'albiz'.

Può essere usato sia in senso letterale che metaforico.

prefix

ive

relativo a

suffix

Dizionario Inglese-Italiano