ahead

/əˈhɛd/

in avanti

We need to plan ahead for the project.

Dobbiamo pianificare in anticipo per il progetto.

FormaleInformale

In una posizione più avanti nel tempo o nello spazio; prima di altri.

The car ahead of us slowed down suddenly.

L'auto davanti a noi si è fermata improvvisamente.

She is always thinking ahead.

Lei pensa sempre in anticipo.

Può riferirsi sia a una posizione fisica che a una situazione temporale.

Collocazioni

ahead of timein anticipoahead of schedulein anticipo rispetto al programmaahead of the gameavanti rispetto agli altri

avanti rispetto agli altri

in anticipo rispetto al programma

Quando si riferisce al tempo, 'ahead' spesso significa 'in anticipo'.

Distinguere tra l'uso spaziale (posizione) e temporale (preparazione).

Deriva dall'inglese antico 'on heafde', che significa 'in testa' o 'in primo piano'.

Può essere usato sia letteralmente (posizione fisica) che metaforicamente (preparazione o pianificazione).

prefisso che indica direzione o posizione

prefix

head

testa o parte anteriore

root

Dizionario Inglese-Italiano