Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

absent

/ˈæb.sənt/
adjective★Intermedio💡 assente
Formale

Che non è presente in un luogo o in una situazione in cui ci si aspetterebbe di trovarlo.

She was absent from school because she was sick.

Era assente da scuola perché era malata.

The manager was notably absent during the crisis.

Il manager è stato notevolmente assente durante la crisi.

💡

Può riferirsi sia a persone che a cose (es. 'assenza di prove').

Formale

Che manca o non esiste in un contesto specifico.

Love was absent in their relationship.

L'amore era assente nella loro relazione.

💡

Spesso usato in contesti astratti o metaforici.

Informale

Che non presta attenzione o è distratto.

He seemed absent-minded during the conversation.

Sembrava distratto durante la conversazione.

💡

Sinonimo di 'distratto' o 'disattento'.

Collocazioni

absent fromassente dabe absentessere assenteabsent-mindeddistratto

Sinonimi

missingawaylackingdistractedinattentive

Antonimi

presentattentivefocused

Frasi correlate

assenza ingiustificataFrase
assenza non autorizzata da regolamenti o norme
mente assenteFrase
persona distratta o poco concentrata

💡Consiglio professionale

Differenza tra 'absent' e 'missing'

'Absent' implica una mancanza attesa o prevista (es. 'assente dal lavoro'), mentre 'missing' suggerisce qualcosa che dovrebbe esserci ma non si trova (es. 'oggetto mancante').

⚡Regola d'oro

Uso di 'assente' in italiano

In italiano, 'assente' si usa sia come aggettivo che come sostantivo (es. 'gli assenti'). Non confonderlo con 'mancante', che si riferisce a cose materiali.

📖Origine della parola

Dal latino *absens*, participio presente di *abesse* ('essere lontano da'), composto da *ab-* ('da') + *esse* ('essere').

📝Note d'uso

In italiano, 'assente' si usa per indicare sia l'assenza fisica che mentale. Nel contesto lavorativo o scolastico, è comune l'espressione 'assenza ingiustificata' per indicare una mancanza non autorizzata.

Analisi della parola

ab-
prefisso che indica separazione o allontanamento
prefix
+
-sens
participio presente di 'esse' (essere)
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.