away

/əˈweɪ/
lontano

She went away for the weekend.

È andata via per il fine settimana.


Formale

In una direzione lontana dal punto di riferimento o dalla posizione attuale.

The ball flew away into the distance.

La palla volò via in lontananza.

Può essere usato per indicare movimento o distanza.

Informale

Assente o non presente.

He was away on business.

Era via per lavoro.

Spesso usato per indicare che qualcuno non è in un luogo specifico.

Collocazioni

go awayandarseneput awaymettere viatake awayportare via

Frasi correlate

away from homeFrase
lontano da casa
away gameFrase
partita in trasferta

Consiglio professionale

Uso comune

Usa 'away' per indicare movimento o distanza, ma anche per dire che qualcuno non è presente.

Regola d'oro

Regola d'oro

Ricorda che 'away' può significare sia fisicamente lontano che assente in senso generale.

Origine della parola

Dall'inglese antico 'on weg' (su via), dove 'weg' significa strada o percorso.

Note d'uso

Può essere usato sia per indicare movimento fisico che assenza.

Analisi della parola

a
prefisso che indica direzione o stato
prefix
+
way
strada o percorso
root
Dizionario Inglese-Italiano