make matters worse
/meɪk ˈmætərz wɜːrs/phrase★Intermédiaire◆idiome
informel
Aggraver une situation déjà difficile, rendre les choses plus compliquées ou difficiles.
His rude comments made matters worse during the negotiation.
Ses remarques grossières ont empiré la situation pendant la négociation.
💡
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une action qui complique une situation déjà tendue.
Collocations
make things worseempirer les choses
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
add insult to injuryidiome
empirer une situation déjà mauvaise
💡Conseil pro
Utilisation correcte
Utilisez cette expression pour décrire une action qui rend une situation plus difficile.
⚡Règle d'or
Contexte approprié
Cette expression est plus courante dans les conversations informelles que dans les contextes formels.
📖Origine du mot
L'expression vient de l'idée d'ajouter des problèmes à une situation déjà difficile.
📝Notes d'usage
Utilisé dans des contextes informels pour exprimer une aggravation d'une situation.
Décomposition du mot
make
rendre
rootmatters
choses
rootworse
pire
rootDictionnaire Anglais-Français