Looking up...
be in high spirits
/biː ɪn haɪ ˈspɪrɪts/
être de bonne humeur
She was in high spirits after receiving the good news.
Elle était de bonne humeur après avoir reçu la bonne nouvelle.
informel
Être joyeux, enthousiaste ou plein d'énergie positive.
The children were in high spirits during the holiday.
Les enfants étaient de bonne humeur pendant les vacances.
Despite the rain, the team remained in high spirits.
Malgré la pluie, l'équipe est restée de bonne humeur.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une personne ou un groupe qui se sent heureux et énergique.
Collocations
keep in high spiritsgarder le morallift someone's spiritsremonter le moral de quelqu'un
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une personne ou un groupe qui se sent heureux et énergique.
Origine du mot
L'expression vient de l'idée que l'esprit (ou l'humeur) peut être élevé ou abaissé, comme si c'était une entité physique.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire une humeur positive.
Dictionnaire Anglais-Français