be indirect

/biː ɪnˈdɪrɛkt/
verb phraseIntermédiaire
formel

Être indirect signifie exprimer quelque chose de manière détournée, sans être clair ou explicite.

She was indirect when she told me about her feelings.

Elle a été indirecte quand elle m'a parlé de ses sentiments.

💡

Cette expression est souvent utilisée pour décrire un comportement ou une communication qui évite d'être direct.

Collocations

be indirect aboutêtre indirect sur

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

beat around the bushidiome
tourner autour du pot

💡Conseil pro

Utilisation dans les contextes professionnels

Dans un cadre professionnel, "être indirect" peut être perçu comme un manque de clarté ou de professionnalisme. Il est souvent préférable d'être direct pour éviter les malentendus.

Règle d'or

Clarté dans la communication

Dans la plupart des situations, il est préférable d'être direct pour éviter les malentendus et les ambiguïtés.

📖Origine du mot

L'expression "be indirect" vient de l'adjectif "indirect" qui signifie "non direct" ou "détourné".

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes formels et informels pour décrire une communication ou un comportement qui évite d'être clair.

Décomposition du mot

be
être
verb
+
indirect
détourné, non direct
adjective
Dictionnaire Anglais-Français