be direct

/biː daɪˈrɛkt/
phraseIntermédiaire être franc
formelinformel

Exprimer ses idées ou ses demandes de manière claire et sans détour.

She decided to be direct and tell him how she felt.

Elle a décidé d'être franche et de lui dire ce qu'elle ressentait.

In business, it's often better to be direct than to beat around the bush.

En affaires, il est souvent préférable d'être direct plutôt que de tourner autour du pot.

💡

Cette expression est utilisée pour encourager la clarté et l'honnêteté dans la communication.

Collocations

be direct with someoneêtre franc avec quelqu'unbe direct about somethingêtre direct au sujet de quelque chose

Expressions liées

get to the pointexpression
aller droit au but
cut to the chaseexpression
aller droit au but

💡Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans un contexte professionnel, 'be direct' est souvent utilisé pour encourager une communication efficace et sans ambiguïté.

Règle d'or

Clarté et respect

Être direct ne signifie pas être impoli. Il est important de rester respectueux tout en étant clair.

📖Origine du mot

L'expression 'be direct' vient de l'idée de communiquer sans détour, en allant droit au but.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels et personnels pour encourager une communication claire et honnête.

Décomposition du mot

be
être
root
+
direct
direct, franc
adjective
Dictionnaire Anglais-Français