get to the point

/ɡɛt tuː ðə pɔɪnt/

aller à l'essentiel

Stop beating around the bush and get to the point.

Arrêtez de tourner autour du pot et allez à l'essentiel.

informel

Exprimer clairement et directement l'idée principale sans détour.

The speaker finally got to the point after 10 minutes of introduction.

L'orateur a enfin abordé le sujet principal après 10 minutes d'introduction.

Souvent utilisé pour demander à quelqu'un d'être plus concis ou direct.

Collocations

get to the pointaller à l'essentielmake a pointfaire un point

aller directement au point principal

Dans un contexte formel, il est préférable d'utiliser 'pouvez-vous être plus direct ?' plutôt que 'allez à l'essentiel'.

Expression anglaise courante, littéralement 'arriver au point', utilisée pour insister sur la nécessité d'être direct.

Cette expression est couramment utilisée dans les conversations informelles pour demander à quelqu'un d'être plus clair ou concis.

get

arriver à

verb

to the point

au point principal

phrase

Dictionnaire Anglais-Français