get to the point

/ɡɛt tu ðə pɔɪnt/
phrase★Intermédiaire
◆ Ce que ça veut vraiment dire
Demander à quelqu'un d'être direct et concis dans sa communication.
Sens littéral
Atteindre un point physique ou une cible.
Décomposition littérale
getobtenir ou atteindre+to the pointjusqu'à un point spécifique
◇ Image mentale
L'image d'une flèche qui atteint directement sa cible sans détour.
◈ Quand l'utiliser
Lors d'une réunion, un collègue qui parle trop longtemps peut être invité à 'get to the point' pour gagner du temps.
◉ Note culturelle
Cette expression reflète la valeur culturelle de l'efficacité et de la concision dans la communication, particulièrement dans les contextes professionnels.
informel

Aller directement au sujet principal ou à l'essentiel d'une discussion ou d'un message, sans détour.

Stop beating around the bush and get to the point!

Arrête de tourner autour du pot et viens-en au fait !

💡

Cette expression est souvent utilisée pour demander à quelqu'un d'être plus direct ou concis.

Collocations

get to the pointaller droit au but

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

cut to the chaseexpression
Aller directement à l'essentiel
beat around the bushexpression
Éviter le sujet principal

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Dans un contexte professionnel, il est préférable d'utiliser 'aller droit au but' plutôt que 'viens-en au fait'.

⚡Règle d'or

Clarté

Cette expression est idéale pour demander à quelqu'un d'être plus direct dans sa communication.

📖Origine du mot

Cette expression vient de l'idée de se concentrer sur l'essentiel sans perdre de temps en détails inutiles.

📝Notes d'usage

Utilisé dans des contextes informels pour demander plus de clarté ou de concision.

Décomposition du mot

get
atteindre
root
+
to the point
à l'essentiel
phrase
Dictionnaire Anglais-Français