be costly

/biː ˈkɒstli/
verb phraseIntermédiaire
💰Finance
formel

Être cher ou nécessiter une dépense importante.

The new software upgrade will be costly for small businesses.

La nouvelle mise à jour du logiciel sera coûteuse pour les petites entreprises.

💡

Utilisé pour décrire des dépenses importantes ou des coûts élevés.

💼Affaires
Affaires

Avoir un impact financier significatif.

The project was abandoned because it would be too costly.

Le projet a été abandonné car il aurait été trop coûteux.

💡

Souvent utilisé dans un contexte professionnel pour évaluer la viabilité financière.

Collocations

be costly tocoûter àbe costly inêtre coûteux en

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

cost an arm and a legidiome
être extrêmement cher

💡Conseil pro

Contexte financier

Utilisez 'be costly' pour parler de dépenses importantes dans un contexte professionnel.

Règle d'or

Précision

Préférez 'be costly' pour des coûts élevés et 'be expensive' pour des prix élevés.

📖Origine du mot

Dérivé de 'cost' (coût) et du verbe 'to be' (être), indiquant une dépense ou un prix élevé.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes financiers et commerciaux pour décrire des dépenses importantes.

Décomposition du mot

be
être
verb
+
costly
cher
adjective
Dictionnaire Anglais-Français