until now

/ənˈtɪl naʊ/
adverbial phraseIntermedio hasta ahora
general

Indica un período de tiempo que comienza en el pasado y llega hasta el momento presente.

She has been working on this project until now.

Ha estado trabajando en este proyecto hasta ahora.

Until now, we didn't know the answer.

Hasta ahora, no sabíamos la respuesta.

💡

Se usa para marcar un límite temporal que incluye el presente.

Colocaciones

until nowhasta ahoraso farhasta ahora

Frases relacionadas

from now onfrase
desde ahora en adelante
as of nowfrase
a partir de ahora

💡Consejo pro

Uso en preguntas

En preguntas, se puede usar 'Until now?' para preguntar si algo ha ocurrido hasta el momento.

Regla de oro

Contexto temporal

Siempre se refiere a un período que incluye el presente, no al futuro.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'until' (hasta) y 'now' (ahora) para expresar continuidad temporal.

📝Notas de uso

Se usa en contextos formales e informales para referirse a un período que llega hasta el presente.

Desglose de la palabra

until
hasta
preposition
+
now
ahora
adverb
Diccionario Inglés-Español