remain

/rɪˈmeɪn/
verbIntermedio
general

Continuar existiendo o estando en un lugar o estado.

She decided to remain in her hometown.

Decidió permanecer en su ciudad natal.

The mystery remains unsolved.

El misterio sigue sin resolverse.

💡

Se usa tanto en sentido físico como abstracto.

Colocaciones

remain calmmantener la calmaremain silentpermanecer en silencioremain truepermanecer fiel

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

remain to be seenfrase
aún no está claro

💡Consejo pro

Uso con preposiciones

'Remain' a menudo se usa con preposiciones como 'in', 'at', o 'with' para indicar el lugar o estado.

Regla de oro

Verbo intransitivo

No requiere objeto directo; describe un estado de permanencia.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'remainan', del protogermánico 'raimijaną'.

📝Notas de uso

Puede usarse como verbo intransitivo. En contextos formales, a veces se usa con 'to' (e.g., 'to remain to be seen').

Desglose de la palabra

re-
de nuevo
prefix
+
-main
permanecer
root
Diccionario Inglés-Español