reluctantly
/rɪˈlʌktəntli/adverb★Intermedio— a regañadientes
informal
De manera reacia o con desgana; mostrando resistencia o falta de entusiasmo.
He reluctantly admitted his mistake.
Admitió su error a regañadientes.
The child reluctantly ate his vegetables.
El niño se comió las verduras a regañadientes.
💡
Se usa para describir acciones realizadas sin ganas o bajo presión.
Colocaciones
reluctantly admitadmitir a regañadientesreluctantly agreeaceptar a regañadientesreluctantly acceptaceptar a regañadientes
Sinónimos
Antónimos
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En situaciones formales, 'reluctantly' puede sustituirse por 'with reluctance' para mayor formalidad.
📖Origen de la palabra
Del latín 'reluctans', participio presente de 'reluctare' (resistir).
📝Notas de uso
Se emplea para enfatizar la falta de voluntad o entusiasmo en una acción.
Desglose de la palabra
reluct
resistencia o renuencia
root-antly
de manera
suffixDiccionario Inglés-Español