hold
/hoʊld/verb★Principiante
general
Sostener o agarrar algo con las manos o con fuerza.
He held the baby carefully.
Él sostuvo al bebé con cuidado.
💡
Puede usarse en contextos físicos o metafóricos.
general
Mantener una posición o postura.
She held her ground during the argument.
Ella mantuvo su posición durante la discusión.
general
Organizar o realizar un evento.
They will hold a meeting tomorrow.
Ellos realizarán una reunión mañana.
Colocaciones
hold onesperarhold upretrasarhold backcontener
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
hold onverbo frasal
esperar
hold upverbo frasal
retrasar
hold backverbo frasal
contener
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'hold' puede usarse para referirse a la organización de eventos o reuniones.
⚡Regla de oro
Diferencias con 'keep'
'Hold' se usa para acciones momentáneas, mientras que 'keep' se usa para acciones prolongadas.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'healdan', que significa 'poseer' o 'tener'.
📝Notas de uso
El verbo 'hold' puede usarse en contextos físicos y metafóricos, dependiendo del contexto.
Desglose de la palabra
hold
sostener o agarrar
rootDiccionario Inglés-Español