Looking up...
hoarseness
/ˈhɔːsnəs/
ronquera
After shouting for hours, his hoarseness made it hard to speak.
Después de gritar durante horas, su ronquera le dificultaba hablar.
formal
La condición de tener una voz áspera, ronca o difícil de entender debido a la inflamación o irritación de las cuerdas vocales.
The doctor diagnosed her with hoarseness caused by a viral infection.
El médico le diagnosticó ronquera causada por una infección viral.
A menudo se asocia con resfriados, alergias o uso excesivo de la voz.
Colocaciones
hoarseness in the voiceronquera en la vozsudden hoarsenessronquera repentina
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Uso médico
En medicina, la ronquera puede ser un síntoma de afecciones más graves si persiste.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'hārs' (áspero) y el sufijo '-ness' (cualidad).
Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos médicos o para describir cambios temporales en la voz.
Desglose de la palabra
hoarse
áspero o ronco
root-ness
cualidad de
suffixDiccionario Inglés-Español