go

/ɡoʊ/
verbPrincipiante ir
general

Moverse de un lugar a otro; trasladarse.

She will go to school tomorrow.

Ella irá a la escuela mañana.

💡

Se usa para indicar movimiento físico o desplazamiento.

informal

Funcionar o operar correctamente.

The plan is going well.

El plan está funcionando bien.

💡

En este contexto, 'go' se refiere a algo que avanza sin problemas.

informal

Ser aceptable o adecuado.

This color will go with your dress.

Este color combina con tu vestido.

💡

Se usa para describir compatibilidad o armonía.

Colocaciones

go toir ago withcombinar congo oncontinuar

Antónimos

Frases relacionadas

go with the flowmodismo
seguir el ritmo o adaptarse a las circunstancias
go for itverbo frasal
intentar algo con determinación

💡Consejo pro

Uso de 'go' en español

'Go' se traduce generalmente como 'ir', pero en contextos informales puede significar 'funcionar' o 'combinar'. Por ejemplo, 'The plan is going well' se traduce como 'El plan está funcionando bien'.

Regla de oro

Diferencias culturales

En español, 'go' no se usa para describir el estado de funcionamiento de algo, como en inglés. Para eso, se usan verbos como 'funcionar' o 'marchar'.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'gān', que significa 'ir'.

📝Notas de uso

En español, 'go' se traduce principalmente como 'ir' cuando se refiere al movimiento físico. En contextos informales, también puede significar 'funcionar' o 'combinar'.

Desglose de la palabra

go
ir o moverse
root
Diccionario Inglés-Español