For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

metaphor

/ˈmɛtəfɔːr/
noun★Trung cấp
văn chương

Một từ hoặc cụm từ được sử dụng để mô tả một khái niệm bằng cách so sánh nó với một khái niệm khác, không sử dụng từ 'như' hoặc 'giống như'.

Life is a journey.

Cuộc sống là một chuyến đi.

Time is a thief.

Thời gian là một kẻ trộm.

💡

Metaphor thường được sử dụng trong văn học, thơ ca và ngôn ngữ hàng ngày để tạo ra hình ảnh sinh động và truyền tải ý nghĩa sâu sắc.

Cụm từ kết hợp

extended metaphorbiên pháp mở rộngdead metaphorbiên pháp chếtmixed metaphorbiên pháp hỗn hợp

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

metaphorically speakingcụm từ
theo nghĩa bóng gió

💡Mẹo hay

Sử dụng metaphor trong văn học

Metaphor có thể làm cho văn bản của bạn trở nên sinh động và hấp dẫn hơn, đặc biệt là trong thơ ca và văn học.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt giữa metaphor và simile

Metaphor không sử dụng từ 'như' hoặc 'giống như', trong khi simile sử dụng.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc từ tiếng Hy Lạp 'metaphora', có nghĩa là 'chuyển đổi' hoặc 'di chuyển'.

📝Ghi chú sử dụng

Metaphor thường được sử dụng để tạo ra hình ảnh sinh động và truyền tải ý nghĩa sâu sắc mà không cần sử dụng từ 'như' hoặc 'giống như'.

Phân tích từ

meta-
chuyển đổi, thay đổi
prefix
+
-phor
chuyển, mang
root
✎ Ghi chú vào June 1, 2026EN → VI

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →