coat of many colors

/koʊt əv ˈmɛni ˈkʌlɚz/

phrase★Trung cấp

văn chương

Một chiếc áo có nhiều màu sắc khác nhau, thường được sử dụng để biểu tượng cho sự đa dạng hoặc sự độc đáo.

Joseph's coat of many colors symbolized his special status in his family.

Áo nhiều màu của Joseph biểu tượng cho vị thế đặc biệt của anh trong gia đình.

💡

Thường được liên tưởng đến câu chuyện trong Kinh Thánh về Joseph và áo nhiều màu của anh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

Joseph's coatcụm từ

Áo nhiều màu của Joseph trong Kinh Thánh

💡Mẹo hay

Sử dụng trong văn học

Biểu thức này thường được sử dụng trong văn học hoặc văn hóa để nhắc đến sự độc đáo hoặc sự đa dạng.

📖Nguồn gốc từ

Nguồn gốc từ câu chuyện Kinh Thánh về Joseph, người được cha của mình tặng một chiếc áo nhiều màu.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng để nhắc đến sự độc đáo hoặc sự đa dạng, nhưng cũng có thể mang ý nghĩa tiêu cực khi đề cập đến sự phức tạp hoặc sự không nhất quán.

Phân tích từ

coat

áo

root

of many colors

có nhiều màu sắc

phrase

✎ Ghi chú vào May 2, 2026EN → VI