Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. have an effect on

have an effect on

/hæv ən ɪˈfɛkt ɒn/
影響を与える

The new policy will have an effect on the economy.

新しい政策は経済に影響を与えるだろう。


正式的

何かに影響を及ぼす、作用する

Smoking can have a harmful effect on your health.

喫煙は健康に害を及ぼす可能性がある。

The weather will have an effect on our travel plans.

天気は私たちの旅行計画に影響を与えるだろう。

主に因果関係や影響力を示す際に使用される。否定的な影響だけでなく、肯定的な影響にも使える。

コロケーション

have a positive effect on良い影響を与えるhave a negative effect on悪い影響を与えるhave a significant effect on大きな影響を与える

類義語

affectinfluenceimpactchangemodify

反義語

have no effect onbe unaffected byleave unchanged

関連フレーズ

have an impact onフレーズ
似た意味だが、より強い影響を示す
make a difference toフレーズ
影響を与えるが、より肯定的なニュアンス

プロのヒント

自然な表現への置き換え

「have an effect on」はフォーマルな表現なので、カジュアルな会話では「affect」や「influence」を使う方が自然です。例:「The new law affects many people」

ゴールデンルール

影響の方向性を明確に

「have an effect on」は影響を与える側の主語が必要です。影響を受ける側を主語にすると不自然になります。例:✅「The medicine has an effect on the pain」❌「The pain has an effect on the medicine」

語源

'have'は古英語'habban'に由来し、所有や経験を表す動詞。'effect'はラテン語'effectus'からの借用語で、行為や結果を意味する。16世紀頃から'cause to happen'の意味で使われるようになった。

使用上の注意

日常会話では'be affected by'や'change'がより簡潔な表現として使われることが多い。フォーマルな文書や学術的な文脈で頻繁に使用される。

単語の分解

have
持つ、経験する
verb
+
an effect
影響、効果
noun phrase
+
on
~に対して
preposition
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.