have no dilemma

/hæv noʊ ˈdɪləmə/

迷いがない

She has no dilemma about choosing between the two options.

彼女は二つの選択肢の間で迷いがない。

非正式的

迷いや悩みがない状態。選択や判断にためらいがないことを表す。

He has no dilemma about quitting his job to start a business.

彼は仕事を辞めて起業することに迷いがない。

After careful consideration, she has no dilemma about her decision.

慎重に考えた結果、彼女は決断に迷いがない。

「dilemma」は「選択の困難」を意味するが、「have no dilemma」はその反対で、迷いがないことを強調する表現である。

コロケーション

have no hesitationためらいがないhave no doubt疑いがない

類義語

be certain be decisive be resolute

反義語

be indecisive be torn be conflicted

プロのヒント

使い方のポイント

「have no dilemma」は、選択や判断に迷いがないことを強調する表現です。ポジティブな文脈でよく使われます。

ゴールデンルール

正しい使い方

「have no dilemma」は、選択や判断に迷いがないことを表すため、ポジティブな文脈で使われることが多いです。

語源

「have」と「dilemma」の組み合わせ。「dilemma」はギリシャ語の「di-」（二つの）と「lemma」（提案）に由来し、「二者択一の困難」を意味する。

使用上の注意

「have no dilemma」は、選択や判断に迷いがないことを強調する表現で、ポジティブな文脈でよく使われる。

単語の分解

have

持っている

root

ない

prefix

dilemma

迷い