at once
/æt wʌns/
すぐに
Please finish this task at once.
この仕事をすぐに終わらせてください。
neutral
同時に、直ちに
She left the room at once when she heard the news.
彼女はその知らせを聞くとすぐに部屋を出た。
Do it at once, or it will be too late.
すぐにそれをしなさい、さもないと手遅れになります。
「at once」は「直ちに」や「同時に」という意味で、即座の行動や同時性を強調する際に使われます。命令文で使われることが多いです。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
即時性 vs 同時性の使い分け
「at once」は「直ちに」という即時性を強調する場合と「同時に」という同時性を表す場合があります。前後の文脈で意味を判断しましょう。例：「She answered at once（彼女はすぐに答えた）」→即時性、「They arrived at once（彼らは同時に到着した）」→同時性。
ゴールデンルール
命令文での使用
「at once」は命令文で使われることが多いため、丁寧な表現が必要な場合は「Please do it at once」のように丁寧語を添えましょう。
語源
「at once」は14世紀頃から使われ始めた表現で、「at」は「～の状態で」を意味し、「once」は「瞬間」を表します。当初は「同時に」という意味で使われていましたが、後に「直ちに」という即時性の意味が加わりました。
使用上の注意
「at once」はフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えますが、命令文で使われることが多いため、丁寧な表現が必要な場合は「immediately」や「right away」の方が適しています。また、「同時に」という意味で使う場合は、複数の出来事が同時に起こることを表します。
単語の分解
at
～の状態で
prepositiononce
瞬間、一度
adverb英和辞典