Verachtung

/fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋ/
noun중급 경멸
격식체

경멸, 멸시하는 감정이나 태도

Die Verachtung in seinem Blick war unübersehbar.

그의 시선에는 경멸이 가득했다.

Sie empfand tiefe Verachtung für seine Lügen.

그녀는 그의 거짓말에 깊은 경멸을 느꼈다.

💡

주로 부정적인 감정이나 태도를 표현할 때 사용되며, 상대방에 대한 경멸이나 멸시를 강조하는 표현입니다.

콜로케이션

Verachtung zeigen경멸을 보이다Verachtung empfinden경멸을 느끼다Verachtung auslösen경멸을 불러일으키다

관련 표현

jemanden verachten
누구를 경멸하다
Verachtung verdienen
경멸을 받을 만한 행동이나 태도를 보이다

💡프로 팁

감정 표현

Verachtung은 주로 강한 부정적 감정을 표현할 때 사용되며, 상대방에 대한 경멸이나 멸시를 강조하는 표현입니다.

황금 법칙

정확한 사용

Verachtung은 주로 인간 관계나 사회적 맥락에서 사용되며, 상대방에 대한 강한 부정적 감정을 표현할 때 적합합니다.

📖어원

고대 독일어에서 유래한 단어로, 'verachten' (경멸하다)에서 파생되었습니다.

📝사용 참고

주로 인간 관계나 사회적 맥락에서 사용되며, 상대방에 대한 강한 부정적 감정을 표현할 때 적합합니다.

단어 분해

ver-
반대, 반대되는
prefix
+
-acht
가치, 존중
root
+
-ung
행위, 상태
suffix
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch