Übung schlägt Theorie

/ˈyːbʊŋ ˈʃlɛːkt teoˈʁiː/
phrase★중급— 실천이 이론보다 중요하다◆속담
◆ 진짜 의미
이론보다 실천이 더 중요하다는 의미로, 실천의 중요성을 강조하는 표현입니다.
문자적 의미
연습이 이론을 이긴다
문자 분해
Übung연습+schlägt이긴다+Theorie이론
◇ 심상
이론과 실천을 경쟁하는 이미지를 통해 실천의 우위를 강조합니다.
◈ 사용 상황
스포츠 코치나 예술 교사가 학생들에게 이론보다 실천의 중요성을 강조할 때 사용할 수 있습니다.
◉ 문화적 배경
이 표현은 독일어권에서 널리 사용되며, 실천의 중요성을 강조하는 문화적 가치와 연결됩니다.
비격식체

이론보다 실제 경험과 연습이 더 중요하다는 의미로, 실천의 중요성을 강조하는 표현입니다.

Wenn du wirklich gut werden willst, dann übe viel - Übung schlägt Theorie.

진짜 잘 되고 싶다면 많이 연습하세요. 이론보다 실천이 중요합니다.

💡

이 표현은 특히 스포츠, 예술, 기술 분야에서 자주 사용됩니다.

유의어

반의어

관련 표현

Theorie und Praxis구
이론과 실천

💡프로 팁

실천의 중요성 강조

이 표현은 이론만으로는 부족하다는 점을 강조할 때 유용하게 사용할 수 있습니다.

📖어원

이 표현은 독일어에서 유래했으며, '연습이 이론을 이긴다'는 직역적 의미에서 파생되었습니다.

📝사용 참고

이 표현은 이론보다 실천의 중요성을 강조할 때 사용되며, 특히 실용적인 분야에서 자주 등장합니다.

단어 분해

Übung
연습
root
+
schlägt
이긴다
root
+
Theorie
이론
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch