mit jemandem

/mɪt ˈjeːmandəm/
phraseIntermédiaire
informel

Expression utilisée pour indiquer qu'on veut parler ou interagir avec une personne en particulier, souvent dans un contexte informel ou amical.

Ich möchte mit jemandem über meine Sorgen reden.

Je veux parler à quelqu'un de mes soucis.

Kann ich mit jemandem über das Projekt sprechen?

Puis-je parler à quelqu'un du projet ?

💡

Cette expression est souvent utilisée pour demander une interaction ou une conversation avec une personne spécifique, sans la nommer directement.

Collocations

mit jemandem redenparler à quelqu'unmit jemandem ausgehensortir avec quelqu'un

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

mit jemandem befreundet seinexpression
être ami avec quelqu'un
mit jemandem streitenexpression
se disputer avec quelqu'un

💡Conseil pro

Utilisation courante

Cette expression est souvent utilisée pour demander une aide ou une conversation sans spécifier la personne.

📖Origine du mot

Composé de 'mit' (avec) et 'jemandem' (quelqu'un), une forme déclinée de 'jemand' (quelqu'un).

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les conversations quotidiennes pour demander ou proposer une interaction avec une personne non spécifiée.

Décomposition du mot

mit
avec
préposition
+
jemandem
quelqu'un
pronom
Dictionnaire Allemand-Français