Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Allemand-Français /
  4. anfangen

anfangen

/anˈfaŋən/
commencer

Ich fange heute mit dem Lernen an.

Je commence à apprendre aujourd'hui.


formelinformel

Commencer à faire quelque chose, initier une action.

Sie fängt um 8 Uhr mit der Arbeit an.

Elle commence à travailler à 8 heures.

Wir fangen das Projekt nächste Woche an.

Nous commençons le projet la semaine prochaine.

Utilisé pour indiquer le début d'une action ou d'une activité.

Collocations

anfangen zucommencer àmit etwas anfangencommencer quelque chose

Synonymes

beginnenstarten

Antonymes

aufhörenbeenden

Expressions liées

anfangen zu lernenexpression
commencer à apprendre
anfangen zu arbeitenexpression
commencer à travailler

Conseil pro

Particule séparable

Le verbe 'anfangen' est un verbe à particule séparable. La particule 'an-' peut être séparée du verbe dans certaines constructions.

Règle d'or

Conjugaison

Le verbe 'anfangen' se conjugue comme un verbe faible en allemand. Par exemple, 'ich fange an', 'du fängst an'.

Origine du mot

Du verbe allemand 'fangen' (attraper) avec le préfixe 'an-' (à, sur).

Notes d'usage

En allemand, les verbes de mouvement comme 'anfangen' sont souvent utilisés avec des particules séparables.

Décomposition du mot

an-
préfixe indiquant le début
prefix
+
fangen
attraper, saisir
root
Dictionnaire Allemand-Français
Browse more German→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.