gealtert
/ɡəˈʔaltɐt/
envejecido
Das gealterte Holz sah sehr rustikal aus.
La madera envejecida se veía muy rústica.
general
Que ha adquirido las características de la edad o el tiempo, mostrando signos de envejecimiento.
Die gealterte Haut benötigte besondere Pflege.
La piel envejecida necesitaba cuidados especiales.
Se usa para describir objetos, materiales o seres vivos que han cambiado debido al paso del tiempo.
Colocaciones
gealtertes Holzmadera envejecidagealterte Hautpiel envejecida
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos técnicos o científicos, se prefiere 'gealtert' para describir materiales o procesos.
Origen de la palabra
Del verbo alemán 'altern' (envejecer) con el prefijo 'ge-' que indica estado pasado.
Notas de uso
Se usa principalmente para describir cambios físicos o estéticos causados por el tiempo.
Desglose de la palabra
ge-
prefijo que indica estado pasado
prefixaltert
envejecido
rootDiccionario Alemán-Español