Looking up...
jung
/jʊŋ/
joven
Sie ist jung und voller Energie.
Ella es joven y está llena de energía.
formal
Que tiene poca edad; que no ha alcanzado la madurez.
Die jungen Leute haben andere Prioritäten.
Los jóvenes tienen otras prioridades.
En alemán, todos los sustantivos se escriben con mayúscula inicial, incluyendo 'Junge' (chico) y 'Jungfrau' (virgen).
informal
Que es nuevo o reciente.
Das ist eine junge Firma.
Es una empresa joven.
Colocaciones
jung und dynamischjoven y dinámicojung bleibenmantenerse joven
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en sustantivos
Recuerda que en alemán, los adjetivos como 'jung' pueden convertirse en sustantivos con mayúscula inicial, como 'die Jungen' (los jóvenes).
Regla de oro
Mayúsculas en sustantivos
En alemán, los sustantivos siempre se escriben con mayúscula inicial, incluso cuando derivan de adjetivos como 'jung'.
Origen de la palabra
Del alto alemán antiguo 'jung', relacionado con el protogermánico 'jungaz', que significa 'joven'.
Notas de uso
En alemán, 'jung' se usa tanto para personas como para cosas nuevas o recientes. No debe confundirse con 'jungfräulich' (virgen).
Desglose de la palabra
jung
joven
rootDiccionario Alemán-Español