Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Zuneigung

/ˈtsuːnaɪ̯ɡʊŋ/
noun★Intermedio— afecto
formalinformal

Sentimiento de cariño, afecto o aprecio hacia alguien.

Die Zuneigung zwischen den Geschwistern war offensichtlich.

El afecto entre los hermanos era evidente.

Er empfand tiefe Zuneigung für seine Großmutter.

Él sentía un profundo afecto por su abuela.

💡

Puede expresarse de diversas formas, como con palabras, gestos o acciones.

Colocaciones

tiefe Zuneigungprofundo afectoZuneigung zeigenmostrar afectoZuneigung empfindensentir afecto

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Zuneigung beweisenfrase
demostrar afecto
Zuneigung ausdrückenfrase
expresar afecto

💡Consejo pro

Uso en contextos familiares

Es común usar 'Zuneigung' para describir el cariño entre familiares o amigos cercanos.

⚡Regla de oro

Diferencia con 'Liebe'

'Zuneigung' es más general y menos intenso que 'Liebe' (amor).

📖Origen de la palabra

Del alemán antiguo 'zunīgun', derivado de 'zun' (hacia) y 'īgun' (inclinación).

📝Notas de uso

Se usa tanto en contextos formales como informales para describir sentimientos positivos hacia personas o mascotas.

Desglose de la palabra

zu
hacia
prefix
+
neigung
inclinación
root
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.