Zustimmung

/ˈtsuːˌʃtɪmʊŋ/

aprobación

Die Zustimmung der Eltern ist für die Reise erforderlich.

El consentimiento de los padres es necesario para el viaje.

formal

Aprobación o consentimiento, especialmente en contextos formales o legales.

Die Zustimmung des Vorstands war für das Projekt entscheidend.

La aprobación del consejo fue decisiva para el proyecto.

Se usa comúnmente en contextos legales, empresariales o administrativos.

informal

Acuerdo o conformidad con una opinión o propuesta.

Alle waren mit der Zustimmung einverstanden.

Todos estaban de acuerdo con la aprobación.

En conversaciones cotidianas, puede referirse a un acuerdo general.

Colocaciones

estar de acuerdo con algo

En contextos legales o empresariales, 'Zustimmung' es más formal que 'Einverständnis'.

Usa 'Zustimmung' cuando se requiera un consentimiento formal o escrito.

Del prefijo 'zu-' (hacia) y el verbo 'stimmen' (estar de acuerdo).

En contextos legales, 'Zustimmung' puede requerir formalidades específicas.

hacia

prefix

Stimmung

acuerdo

root

Diccionario Alemán-Español