Looking up...
Steter Tropfen höhlt den Stein
/ˈʃteːtɐ ˈtʁɔp͡fn̩ ˈhøːlt dɛn ˈʃtaɪ̯n/◆ことわざ
継続は力なり
Steter Tropfen höhlt den Stein - mit Geduld und Beharrlichkeit erreicht man schließlich sein Ziel.
継続は力なり - 耐え忍んでいると、ついには目標を達成できる。
正式的
小さな努力や継続的な行動が、時間をかけて大きな成果を生むという意味。
Auch wenn die Fortschritte langsam sind, steter Tropfen höhlt den Stein.
進歩が遅くても、継続は力なり。
この諺は、忍耐と継続的な努力の重要性を強調しています。
関連フレーズ
プロのヒント
使い方のコツ
この諺は、焦らずに継続的に努力することの重要性を説明する際に使います。
ゴールデンルール
正しい使い方
この諺は、短期的な努力ではなく、長期的な視点で物事を考える際に適しています。
語源
この諺は、水滴が石を穿つという自然現象に基づいています。時間をかけて小さな力が大きな変化をもたらすという考えを表しています。
使用上の注意
この諺は、プロジェクト、学習、人間関係など、様々な状況で使われます。
単語の分解
Steter Tropfen
継続的な小さな努力
phrasehöhlt den Stein
石を穿つ
phraseDeutsch-Japanisch Wörterbuch