Looking up...
jemanden beanstanden
/ˈjeːmandn̩ bəˈʔanʃtɛndn̩/
etwas kritisieren oder beanstanden
Der Kunde hat die Qualität des Produkts beanstandet.
Der Kunde hat ein Problem mit der Qualität des Produkts festgestellt und es kritisiert.
formell
jemanden oder etwas kritisieren oder beanstanden, weil es nicht den Erwartungen entspricht
Die Prüfungskommission hat mehrere Fehler in der Arbeit beanstandet.
Die Prüfungskommission hat mehrere Fehler in der Arbeit festgestellt und kritisiert.
Der Gast hat das Essen beanstandet, weil es kalt serviert wurde.
Der Gast hat das Essen kritisiert, weil es nicht warm genug serviert wurde.
Profi-Tipp
Formelle Verwendung
Der Ausdruck wird häufig in offiziellen Dokumenten oder Beschwerden verwendet.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z. B. in Beschwerden oder Bewertungen.
Deutsches Wörterbuch