jemanden daran hindern
/jeˈmandn̩ daˈʁan ˈhɪndɐn/phrase★Mittelstufe— jemanden von etwas abhalten
formellinformell
jemanden davon abhalten, etwas zu tun
Die Regierung versuchte, die Bürger daran zu hindern, gegen die neuen Gesetze zu protestieren.
Die Regierung versuchte, die Bürger davon abzuhalten, gegen die neuen Gesetze zu protestieren.
Er hinderte sie daran, das Auto zu verkaufen.
Er verhinderte, dass sie das Auto verkaufte.
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
In informellen Gesprächen kann man oft einfach 'verhindern' oder 'abhalten' verwenden, um die gleiche Bedeutung auszudrücken.
📝Verwendungshinweise
Die Phrase wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, dass jemand aktiv verhindert wird, etwas zu tun.
Wortzerlegung
jemanden
eine Person
objectdaran
an etwas
prepositionhindern
verhindern
verbDeutsches Wörterbuch