Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. jemanden kritisieren

jemanden kritisieren

/ˈjeːmandn̩ kʁiːtiˌziːʁən/
kritisieren

Er kritisiert oft seine Kollegen für kleine Fehler.

Er macht häufig negative Bemerkungen über die Fehler seiner Kollegen.


neutral

Eine negative Beurteilung oder Bewertung einer Person oder Handlung äußern.

Die Lehrerin kritisiert die Schüler für ihre unvollständigen Hausaufgaben.

Die Lehrerin weist auf die Mängel in den Hausaufgaben der Schüler hin.

In der Besprechung wurde die neue Strategie stark kritisiert.

Die neue Strategie wurde in der Besprechung negativ bewertet.

Das Verb 'kritisieren' kann sowohl konstruktive als auch destruktive Kritik ausdrücken. Der Kontext bestimmt die Intention.

Kollokationen

konstruktiv kritisierenkritik mit dem Ziel der Verbesserung äußernunfair kritisierenohne sachliche Grundlage kritisierenöffentlich kritisierenvor anderen kritisieren

Synonyme

bemängelnbeanstandenmissbilligentadeln

Antonyme

lobenpreisenanerkennen

Verwandte Ausdrücke

Kritik einsteckenRedewendung
negative Bewertungen annehmen müssen
Kritik austeilenRedewendung
negative Bewertungen äußern

Profi-Tipp

Konstruktive Kritik formulieren

Verwende 'Ich-Botschaften' und beschreibe das Verhalten, nicht die Person. Beispiel: 'Ich habe bemerkt, dass die Deadline nicht eingehalten wurde. Können wir gemeinsam eine Lösung finden?'

Goldene Regel

Kritik vs. Beleidigung

Kritik bezieht sich auf Handlungen oder Ergebnisse, während Beleidigungen die Person angreifen. Kritik sollte sachlich und lösungsorientiert sein.

Wortursprung

Das Verb 'kritisieren' stammt aus dem lateinischen 'criticare' (beurteilen, tadeln), abgeleitet von 'criticus' (Richter, Kritiker). Das Präfix 'kri-' geht auf griechisch 'krínein' (unterscheiden, urteilen) zurück. 'Jemanden' ist der Akkusativ von 'jemand' (irgend eine Person).

Verwendungshinweise

Das Verb wird oft mit 'an' + Dativ oder direktem Objekt verwendet: 'an jemandem Kritik üben' oder 'jemanden kritisieren'. Im formellen Kontext wird 'kritisieren' häufiger verwendet als umgangssprachliche Synonyme wie 'meckern'.

Wortzerlegung

jemand
irgend eine Person
pronoun
+
kritisieren
eine negative Beurteilung äußern
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.