jemanden berücksichtigen
Der Lehrer berücksichtigt die Meinung jedes Schülers.
Der Lehrer nimmt die Meinung jedes Schülers in Betracht.
jemanden oder etwas in Betracht ziehen, Rücksicht darauf nehmen
Bei der Personalauswahl müssen wir alle Bewerber berücksichtigen.
Bei der Personalauswahl müssen wir alle Bewerber in Betracht ziehen.
Bitte berücksichtigen Sie die Umwelt bei Ihren Entscheidungen.
Bitte nehmen Sie die Umwelt bei Ihren Entscheidungen in Betracht.
Die Phrase wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet.
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten (z. B. im Beruf) wird die Phrase häufiger verwendet, während im Alltag oft Synonyme wie 'beachten' oder 'Rücksicht nehmen' bevorzugt werden.
Goldene Regel
Richtige Verwendung
Die Phrase wird immer mit dem Akkusativ ('jemanden') und dem Dativ ('etwas') verwendet. Beispiel: 'Wir müssen die Kosten berücksichtigen.'
Verwendungshinweise
Die Phrase wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, kann aber auch im Alltag eingesetzt werden.