Looking up...
jemandem nicht beistehen
/ˈjeːmandəm nɪçt baɪˈʃteːən/
jemandem nicht helfen
Er konnte seiner Freundin in der schwierigen Zeit nicht beistehen.
Er konnte ihr nicht helfen, als sie Probleme hatte.
formellinformell
jemandem in einer schwierigen Situation nicht helfen oder unterstützen
Die Eltern konnten ihrem Sohn während der Prüfungsphase nicht beistehen.
Die Eltern konnten ihm während der Prüfungen nicht helfen.
Der Arzt konnte dem Patienten nicht beistehen, als dieser dringend Hilfe brauchte.
Der Arzt konnte dem Patienten nicht helfen, als er dringend Unterstützung benötigte.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird oft in emotionalen oder schwierigen Situationen verwendet, in denen Unterstützung erwartet wird, aber nicht gegeben werden kann.
Wortzerlegung
jemandem
einer bestimmten Person
pronounnicht
Negation
adverbbeistehen
helfen oder unterstützen
verbDeutsches Wörterbuch