Looking up...
从外表或表象来看,未深入探究内在或本质。
表面上看起来这个计划很完美,但实际上存在很多隐患。
从表面来看这个计划很完美,但实际问题很多。
表面上看起来他很成功,背后却有许多辛酸。
从外表看他很成功,但实际经历了很多困难。
常用于对事物表象与实质进行对比,强调需要进一步分析。
"表面上看起来"强调主观观察,不适用于描述客观事实。例如不宜说"表面上看起来地球是圆的",应直接陈述事实。
该短语通常引出与表象相反的内容,因此应与"但"、"却"、"其实"等转折词配合使用,避免表意不完整。
由"表面"(外部形象)+ "上"(在…方面)+ "看起来"(看起来的样子)构成。整体表示从外部观察的印象。
1. 多用于书面语或正式场合,口语中可简化为"表面上"。 2. 通常与转折连词(如"但"、"却"、"其实")搭配,引出与表象相反的内容。 3. 可用于描述人、物、事件的表面现象与内在真相的对比。