那群人

nà qún rén

noun phrase★Intermédiaire

informel

Un groupe de personnes spécifiques, souvent utilisé pour désigner un ensemble de gens avec des caractéristiques ou comportements communs.

那群人喜欢在夜里聚会。

Ce groupe de personnes aime se réunir la nuit.

那群人总是迟到。

Ce groupe de personnes est toujours en retard.

💡

Souvent utilisé pour exprimer une opinion ou une observation sur un groupe spécifique.

Collocations

那群人ce groupe de personnes那群人总是ce groupe de personnes est toujours

那帮人expression

ce groupe de personnes (souvent avec une connotation négative)

那伙人expression

ce groupe de personnes (souvent avec une connotation négative)

La phrase peut avoir une connotation neutre ou légèrement négative selon le contexte.

Composé de 那 (ce/ces), 群 (groupe) et 人 (personnes).

Souvent utilisé pour parler d'un groupe de personnes de manière neutre ou légèrement péjorative, selon le contexte.

那

ce/ces

determiner

群

groupe

noun

人

personnes

noun

汉法词典